Travailler est important.
Pourquoi je travaille ?

  • Pour avoir plus d’argent. 
  • Pour mieux vivre en Suisse. 
  • Pour rencontrer des personnes et faire partie de la société. 
  • Pour rester longtemps en Suisse. 
  • Pour avoir un permis B ou C. 
  • Plus tard, pour demander la nationalité suisse. 

Je peux travailler avec le permis B, F et S dans toute la Suisse.
Je peux travailler avec le permis N seulement dans le canton de Vaud. 

Pour trouver un travail : 

  • Je dois avoir un bon niveau de français
  • Je dois avoir une formation

Cours et formations :

  • Je peux suivre des cours de français gratuits. 
  • Parfois, je peux suivre une formation. 
  • Exemple : apprentissage ou école.

Informations pour les bénéficiaires de l’EVAM. 
Informations pour les bénéficiaires du CSIR.

Expériences et stages :

Avoir de l’expérience permet de trouver un travail plus facilement.  
Un stage me donne de l’expérience. 
Un stage m’aide à découvrir un métier. 
Postuler veut dire demander un travail. 

Pour postuler, je dois préparer : 

  • un CV
  • une lettre de motivation

L’EVAM ou le CSIR peuvent m’aider à écrire mon CV et ma lettre de motivation. 

Je suis bénéficiaire de l’EVAM ou du CSIR ?
Je dois informer l’EVAM ou le CSIR quand je commence :

  • Un travail
  • Un stage
  • Un apprentissage

Le travail non déclaré est interdit. 
Je fais du travail non déclaré ? Je peux avoir une amende et des problèmes pour mon permis. 

Quelles sont les aides possibles ? 
Quand je travaille, l’EVAM et le CSIR peuvent payer une garderie pour mes enfants.
Quand je travaille, l’EVAM et le CSIR peuvent payer pour des titres de transport.

Quand je travaille, les aides financières de l’EVAM ou du CSIR changent. 
Ma situation économique est meilleure.
Je peux demander plus d’informations à l’EVAM ou au CSIR. 

Pourquoi travailler est important ? 
Travailler m’aide à être autonome. 
Travailler me donne mon propre argent. 

Informations pour les bénéficiaires de l’EVAM. 

Types de contrat
En Suisse, il y a 2 types de contrats de travail :

  1. Contrat à durée déterminée (CDD) : contrat avec une date de fin.
  2. Contrat à durée indéterminée (CDI) : le contrat n’a pas de date de fin. Si quelqu’un veut arrêter (l’employé·e ou l’entreprise), il y a un délai entre l’annonce et le dernier jour de travail (1 semaine à 3 mois).

Un contrat peut être oral, mais c’est mieux d’avoir un contrat écrit. Ce contrat doit dire : 

  • Si c’est un CDD ou CDI
  • Le nombre d’heures de travail par semaine
  • Le salaire
  • Le nombre de semaines de vacances par année

Durée de travail
En Suisse, la durée maximum de travail dépend du secteur : entre 45 et 50 heures par semaine.
En général, les gens travaillent 40 à 45 heures sur 5 jours.

  • Temps plein : 8-9 heures par jour, 5 jours par semaine (100%).
  • Temps partiel : moins d’heures par semaine. Par exemple :
    • 3 jours par semaine = 60%
    • 2 jours par semaine = 40%

Vacances
La loi donne au minimum 4 semaines de vacances payées par année. Certaines entreprises donnent 5 semaines ou plus.

Salaire
Dans le canton de Vaud, il n’y a pas de salaire minimum fixé par la loi. 
Certains secteurs ont des accords avec un salaire minimum. 
Le salaire est payé à la fin du mois. 
Parfois, il y a un 13e salaire payé en fin d’année. 

Impôts
Si j’ai un permis B, F ou N, les impôts sont pris directement sur mon salaire. 
Le pourcentage d’impôts dépend de mon revenu et de ma famille (célibataire, marié, enfants). 
En général, le pourcentage d’impôts est entre 7 % et 11 %. 

Assurances sociales
Les assurances sociales sont prises sur mon salaire. 

Taux fixe = environ 6,4 % :

  • AVS (4,35 %) : pour les personnes à la retraite. 
  • AI (0,7 %) : pour les personnes malades qui ne peuvent pas travailler. 
  • APG (0,25 %) : pour les parents après la naissance d’un enfant, ou pour les personnes en service militaire. 
  • AC (1,1 %) : pour les personnes qui ont perdu leur travail. 

Taux variable 

  • Assurance accident (environ 1 %) : pour payer les soins en cas d’accident. 
  • LPP (3 % à 8 %) : argent mis de côté pour ma retraite, sur un compte à mon nom. 

Au total, mon salaire net est environ 17 % à 26 % plus bas que mon salaire brut. 

Allocations familiales 

Si j’ai des enfants, je reçois de l’argent en plus du canton de Vaud. 
Je reçois entre 322 CHF et 468 CHF par mois et par enfant. 
Si les deux parents travaillent, un seul parent reçoit cet argent. 

Testez votre compréhension avec le quiz